Премьер Казахстана поздравил мусульман с Курбан айтом на четырех языках

Источник: newskaz.ru

  • © Анатолий УСТИНЕНКОАнатолий УСТИНЕНКО
  • © Максим МАСЛОВ
  • © Максим МАСЛОВ
  • © Максим МАСЛОВ

1/4 АСТАНА, 6 ноя – ИА Новости-Казахстан. Премьер-министр Казахстана Карим Масимов поздравил с праздником Курбан айт мусульман на четырех языках: казахском, русском, арабском и турецком.

“Поздравляю с праздником Курбан айт, который является одним из самых значимых для миллионов последователей Ислама. Пусть в доме каждого мусульманина в этот день царит дух гостеприимства и щедрости!”,-написал Масимов в свой twitter-аккаунт.

На казахском языке: “??рбан айт мейрамымен ??тты?таймын! Миллионда?ан м?сылмандар ?шін т?зімділік, жа?ыны?а деген ?ам?орлы? т?різді жо?ары адамгершілік ??ндылы?тарымен ма?ызды б?л мейрам барша?ыз?а ырыс-берекесін сыйласын”.

?????? ???? ?????? ???????! ??? ?????? ??????? ?? ??? ????? ?????? ????? ??? ????? ??? ????!“    -  на арабском.

“Milyonlarca Musluman halk?n en onemli bayramlar?ndan Mubarek Kurban Bayram?n?z? Kutlar, Sagl?k, Basar? Ve Mutluluklar Dilerim”,-на турецком.

??рбан айт отмечается через 70 дней после окончания поста Ораза, в 10-й день 12-го месяца мусульманского лунного календаря зуль-хиджа и длится 3 дня.Праздник жертвоприношения – Курбан-байрам (по-тюркски) или Ид аль-Адха (по-арабски) – самый большой праздник мусульман. Он отмечается в 10-й день 12-го месяца мусульманского лунного календаря зуль-хиджа. В 2011 году в Казахстане Курбан-байрам отмечается 6 ноября.

Праздник жертвоприношения – часть обрядов хаджа, ежегодного паломничества мусульман всего мира в Мекку (Саудовская Аравия). Последующие за Курбан-байрамом три дня (то есть 11, 12 и 13 зуль-хиджа) являются продолжением праздника и называются днями “ташрика”.

В 2011 году в мечетях Астаны утренняя молитва ??рбан айта начнется 6 ноября в 9.00 утра. По окончании утреннего намаза верующие приступают к жертвенному обряду, в знак готовности служить Аллаху.

30 декабря 2005 года глава государства Нурсултан Назарбаев подписал указ о внесении изменении в закон РК «О труде», согласно которому первый день ??рбан айта для всех казахстанцев является выходным днем. Так как в 2011 году ??рбан айт выпадает на выходной день – воскресенье, выходной переноситься не будет.

Постоянный адрес статьи:
http://meta.kz//520493-premer-kazahstana-pozdravil-musulman-s-kurban-aytom-na-chetyreh-yazykah.html


Популярное