Столица Казахстана, возможно, будет переименована - ономастическая комиссия


Столица Казахстана, возможно, будет переименована, сообщили агентству КазТАГ в ономастической комиссии.

«Название главного города страны, возможно, изменится. Есть несколько предложений, но ни по одному нет еще решения, пока все на стадии обсуждения и дискуссий. Мне нравится название Акорда. По данным историографов, под термином Акорда (Белая Орда) подразумевался улус между Иртышом и Сырдарьей, и он являлся ядром казахской государственности»,- рассказал член комиссии, пожелавший остаться неназванным.

По мнению собеседника, в пользу Акорды можно подвести исторический термин Алтын Орда, а также название нынешней Кызылорды, где в свое время располагалась столица Казахстана советского периода.

«Ведь в основе каждого имени должна быть преемственность, как и было у казахов во все времена»,- подчеркнул собеседник.

Он также отметил, что нынешнее название столицы - Астана - приживается, но у него есть свои минусы.

 «Во-первых, есть явная тавтология. Например, фраза на казахском языке  - «Казакстаннын астанасы - Астана» - в буквальном переводе на русский означает «Столица Казахстана – Столица». Во - вторых, на официальном языке нынешнее название не склоняется, и перед словом «Астана» необходимо употреблять слово «город». Тем не менее, название столицы в последнее время склоняют по всякому, кто во что горазд. Вот и получается, что экономический форум у нас Астанинский, а митрополит -Астанайский», - привел доводы специалист по ономастике.

Напомним, город, где сейчас располагается столица Казахстана, был основан в 1830 году как казачий форпост, его изначальный статус - Акмолинский приказ. Позже небольшая крепость разрослась в город. В XIX веке Акмолинск стал крупным поселением региона. В 1961 он был переименован в Целиноград как центр всесоюзного освоения целинных и залежных земель. В 1992 году город переименовали по его историческому названию - Акмола. С 1998 года носит имя «город Астана» как столица Казахстана.



Источник: Казахское телеграфное агентство «КазТАГ»

Постоянный адрес статьи:
http://meta.kz/novosti/kazakhstan/787038-stolica-kazahstana-vozmozhno-budet-pereimenovana-onomasticheskaya-komissiya.html


Алматы
Астана

Популярное

Вчера, 21:28

Волейболистка Сабина Алтынбекова вошла в пятерку красивых спортсменок без титулов

31 июля 2014

Уголовное дело по факту инцидента в клубе с участием Бахтияра Артаева прекращено

31 июля 2014

Казахстан просит Турцию оказать поддержку клиентам казахстанского туроператора «Almaz tour...

31 июля 2014

Международные эксперты впервые добрались до места крушения Boeing 777

Вчера, 18:54

Тело казахстанца, погибшего в ДТП в США будет на родине через 3-5 дней

31 июля 2014

Автобусы Астаны оснащают бесплатным WI-FI

Вчера, 21:56

Минфин: Сохранить штат сотрудников и профиль деятельности - условия приватизации объектов

31 июля 2014

В ЮКО на 20 лет осужден 19-летний парень за убийство подростка

Вчера, 17:37

Минобороны обвинило Украину в фальсификации доказательств по "Боингу"

Вчера, 22:00

В Жамбылской области ликвидирован транснациональный канал наркотрафика