Московский репортер The Guardian обвинила Reuters в плагиате

Источник: lenta.ru

Мириам Элдер (Miriam Elder), московский корреспондент The Guardian, в своем аккаунте в Twitter обвинила Reuters в копировании ее репортажа про Чечню.

30 сентября Элдер опубликовала на сайте The Guardian статью про книгу Полины Жеребцовой о войне в Чечне. В записи от 27 октября Элдер дала ссылку на статью Reuters на ту же тему и добавила: "Вау. Спасибо Reuters за то, что поменяли хотя бы несколько слов в моей статье". Статья московского корреспондента Reuters Алисы де Карбоннел (Alissa de Carbonnel) появилась на сайте издания 27 октября и на данный момент недоступна. В одной из следующих записей в Twitter Элдер сообщила, что они с Карбоннел дружат и что "тем более странной выглядит вся эта история".

Как пишет американский сайт AdWeek, несмотря на то, что структура и язык обеих статей были очень похожи, никаких официальных обвинений в плагиате предъявлено не было. Как выяснилось, и Элдер, и Карбоннел взяли у Полины Жеребцовой отдельное интервью. Позже Adweek сообщил со ссылкой на внутреннюю переписку Reuters, что статью Карбоннел сняли с сайта. Это решение объяснили тем, что хотя статья была основана на независимом расследовании Карбоннел, она была слишком похожа на материал, уже опубликованный в The Guardian.

Полина Жеребцова родилась в Грозном в 1985 году и пережила две чеченские войны. В 2006 году при помощи фонда Солженицына переехала в Москву. Сейчас пишет повести и рассказы, публикуется в журналах "Знамя" и "Большой город". Презентация книги "Дневник Жеребцовой Полины" прошла в Москве в октябре 2011 года.

Постоянный адрес статьи:
http://meta.kz/novosti/most/272573-moskovskijj-reporter-the-guardian-obvinila.html


Популярное

10 февраля 2020

Попытки реанимировать погибших в Таиланде российских детей попали на видео

15 февраля 2020

Страны ЕАЭС продвинулись в согласовании Стратегических направлений развития интеграции

15 февраля 2020

Неустойчивая погода ожидает казахстанцев 15 февраля

15 февраля 2020

Четверых казахстанцев не отпускают с карантинного лайнера

15 февраля 2020

Хуситы сбили военный самолет на границе с Саудовской Аравией

15 февраля 2020

«Манчестер Сити» оказался под угрозой лишения набранных в АПЛ очков

15 февраля 2020

«Лестер» в меньшинстве сыграл вничью с «Вулверхэмптоном» в матче АПЛ

15 февраля 2020

В Белоруссии исключили влияние США на страну

15 февраля 2020

"Тобол" пытается подписать защитника европейской сборной

15 февраля 2020

Площадь лесов планируют увеличить в Казахстане