Британский переводчик получил 10 лет тюрьмы за шпионаж на Иран

Источник: lenta.ru

Бывший британский военный переводчик Дэниел Джеймс был приговорен к 10 годам лишения свободы за шпионаж в пользу Ирана, сообщает AFP. Стороне обвинения удалось доказать, что британец сотрудничал с иранцами, находясь в Афганистане, где Джеймс работал переводчиком у генерала Дэвида Ричардса.

Джеймс был арестован в 2006 году после того, как гражданина Великобритании уличили в отправке зашифрованных электронных сообщений военному атташе Ирана в Кабуле. По словам судьи, доказательств того, что переданная Джеймсом Ирану информация могла каким-либо образом нарушить планы коалиционных войск в Афганистане, нет.

Суд признал Джеймса виновным в шпионаже в начале ноября 2008 года. Помимо обвинений в шпионаже, переводчика подозревали в нарушении закона о гостайне и превышении служебных полномочий. Связаны они были с тем, что при аресте у него нашли флэш-карту с некими секретными данными. По этим обвинениям британец виновным признан не был.

Судья отметил, что назначение на работу в Афганистане человека, родившегося в Тегеране и переехавшего в Великобританию лишь в возрасте 15 лет, а также несогласного с действиями армии, было ошибочным.

Постоянный адрес статьи:
http://meta.kz/novosti/world/58677-britanskijj-perevodchik-poluchil-10-let-tjurmy-za.html


Популярное

22 августа 2019

Германия лишила Россию двигателей FEDOR

23 августа 2019

ВМФ впервые за 28 лет получит шесть подлодок

25 августа 2019

Россия заменит «кукурузники»

26 августа 2019

Украинский Ан-124 станет «российским»

30 августа 2019

Россия показала самолет на двигателе от автомобиля

1 сентября 2019

«Роскосмос» начнет делать «царь-двигатели»

3 сентября 2019

Американские двигатели на Ми-38 оказались лучше российских

7 сентября 2019

В новейших Boeing обнаружили неполадки

23 августа 2019

Врач присвоила лекарства диабетиков на полмиллиона тенге

1 сентября 2019

Разработчик игр покончил с собой после обвинений со стороны феминистки