В школах Киева украинизировали детскую песенку «В траве сидел кузнечик»

Источник: lenta.ru

В школах Киева для первоклассников украинизировали популярные детские стихи на русском языке. Об этом сообщает издание «Страна».

Ресурс отмечает, что мягкая украинизация в учебных заведениях проводится еще до того, как начали действовать нормы принятого в сентябре закона об образовании. В качестве примера «Страна» приводит отрывок из произведения, которые учат в школах:
«Сидів у лузі коник, сидів у лузі коник. Жив коник, не тужив. / Він їв лише травичку, І мав хорошу звичку, з метеликом дружив./
Та жаба жовтопуза, з?явилася у лузі, i з?іла стрибунця... / Жив коник, не боявся, i геть не сподівався такого от кінця».

Эти строчки являются переводом популярной детской песенки на русском языке «В траве сидел кузнечик», слова которой написал Николай Носов.

Постоянный адрес статьи:
http://meta.kz/novosti/xussr/1159398-v-shkolakh-kieva-ukrainizirovali-detskuyu-pesenku-v-trave-sidel-kuznechik.html


Популярное

20 ноября 2017

Робот Федор станет Героем России

11 декабря 2017

В сети обсудили «двойной обман» лотереи «Русское лото»

23 ноября 2017

Маск предрек уничтожение человечества

27 ноября 2017

Маск испугался делающего сальто робота

11 декабря 2017

200 шахтеров устроили забастовку в Карагандинской области

20 ноября 2017

Назван простой способ продлить жизнь

21 ноября 2017

Мужчина назвал женский оргазм мифом и пожалел

28 ноября 2017

Скандал с женщиной-трансгендером произошел во время съемок ток-шоу в Астане

7 декабря 2017

Создан «умный» писсуар с экраном

28 ноября 2017

18-миллионная гражданка РК и ее семья наконец получат квартиру в Талдыкоргане